Украинцам покажут оригинальную версию фильма За двумя зайцами

В Киеве стартует Международный кинофестиваль В«МолодостьВ». В рамках форума на майдане Незалежности состоится премьера отреставрированной картины В«За двумя зайцамиВ» с оригинальной украинской звуковой дорожкой, найденной недавно Украиноязычный фильм, снятый на киностудии Довженко в 1961 году, стал настолько популярным, что его немедленно дублировали на русском языке, сделав частью советского кинематографа, говорится в сообщении на сайте кинофестиваля В«МолодостьВ». Оригинальную версию изъяли из проката, и с тех пор фонограмма считалась утраченной. Недавно ее удалось найти в Мариупольском фильмофонде.

Отреставрированная украиноязычная версия фильма впервые будет показана зрителю на МКФ В«МолодостьВ» 20 октября в 19:00.
Информация предоставлена сайтом objectiv.tv